Italian and Argentine Chapters are studying the opportunity to build up a Glossary/Thesaurus of CC licenses in the Italian and Spanish languages trying to make it broader, to be presented in Latin America, Spain and Italy with the target of a more inclusive study. The final goal is to fix a work methodology suitable for the creation of a shared platform that could be used as a base for the translation of the Glossary/Thesaurus in all the Chapter’ languages. The feasibility study focuses on a specific case study target group which is the scholarly community which offers online open courses.